Często słyszymy od naszych klientów pytanie: „Dlaczego kolega z tej samej budowy dostał 3000 euro zwrotu, a ja tylko 500, skoro zarabialiśmy tyle samo?”.

Odpowiedź zazwyczaj nie tkwi w zarobkach, ale w statusie podatkowym. Sam dokument od pracodawcy (Lohnzettel) to dopiero połowa sukcesu. Kluczem do odblokowania najwyższych kwot z austriackiego urzędu (Finanzamt) jest niepozorny dokument z Polski – formularz UE/EWR, powszechnie znany jako E9.

Ograniczony vs. nieograniczony obowiązek podatkowy – gra o tysiące euro

Pracując w Austrii, ale mieszkając na stałe w Polsce, automatycznie wpadasz w kategorię tzw. ograniczonego obowiązku podatkowego. Oznacza to, że austriacki fiskus widzi tylko Twoje dochody uzyskane na terenie ich kraju, ale jednocześnie odcina Cię od większości lukratywnych ulg podatkowych. W tym scenariuszu Twój zwrot ogranicza się zazwyczaj tylko do nadpłaconych zaliczek, co rzadko daje imponujące kwoty.

Aby to zmienić, musisz uzyskać status nieograniczonego obowiązku podatkowego. Pozwala on na traktowanie Cię na równi z obywatelem Austrii. Dopiero wtedy otwierają się drzwi do ulg takich jak Familienbonus Plus (do 2000 € na dziecko), Alleinerzieherabsetzbetrag (dla osób samotnie wychowujących dzieci) czy odliczeń za dojazdy do rodziny w Polsce. Różnica w finalnym przelewie może wynosić nawet kilka tysięcy euro.

Zaświadczenie E9 – Twój bilet do wysokiego zwrotu

Aby austriacki urząd uznał Cię za rezydenta podatkowego z pełnymi prawami, musisz udowodnić, że Twoje centrum interesów życiowych znajduje się w Polsce lub że Twoje dochody są w przeważającej części austriackie. Do tego właśnie służy zaświadczenie E9 (Bescheinigung EU/EWR).

Jest to dokument podbijany przez Twój polski Urząd Skarbowy, który potwierdza wysokość Twoich dochodów osiągniętych w Polsce. Jeśli spełniasz warunki (np. 90% Twoich całkowitych dochodów pochodzi z Austrii lub dochód w Polsce nie przekracza określonego limitu), Finanzamt przyzna Ci prawo do wszystkich ulg. Bez tego papierka, nawet najlepiej wypełniona deklaracja podatkowa zostanie potraktowana jako standardowe rozliczenie nierezydenta, a Ty stracisz pieniądze, które prawnie Ci się należą.

E-podatki.eu walczy o każdy cent Twojego zwrotu

Wielu podatników rezygnuje ze zdobycia zaświadczenia E9 z obawy przed biurokracją w Polsce lub brakiem czasu. To błąd. W e-podatki.eu wiemy, że gra jest warta świeczki. Dlatego nie tylko rozliczamy Twój podatek w Austrii, ale instruujemy Cię, jak sprawnie uzyskać niezbędne pieczątki w polskim urzędzie.

Jako specjaliści od trudnych przypadków, dokładnie analizujemy Twoją sytuację rodzinną i dochodową. Jeśli istnieje szansa na zmianę Twojego statusu na korzystniejszy, wykorzystamy ją. Nie pozwalamy, by nasi klienci wpadli w pułapkę ograniczonego obowiązku podatkowego. Skontaktuj się z nami – pomożemy Ci skompletować dokumentację tak, aby Twój wynik podatkowy był maksymalnie wysoki.